Phonothèque québécoise
Musée du son
Sauvegarder, documenter et diffuser le patrimoine sonore

75 ans de radio

English Radio in Quebec

Extraits sonores / Sound Clips


STATIONS

SUJETS / SUBJECTS

 

Extraits sonores par stations / Sound clips by Stations

 

CJAD

 

CJAD archives 1 340 K   CJAD archives 2 (Jean Drapeau) 858 K          CJAD archives (innovation) 376 K   Biography 1 (Dupont) 376 K     Biography 2 (Dupont) 358 K     Program Extracts 1 109 K   Program Extracts 2 (Cup of Coffee) 216 K    Program Extracts 3  (Mix)  260 K      Program Extracts 4 (Paul Reed) 305 K    Program Extracts 5   349 K Program Extracts 6 305 K    News 1 (FLQ) 323 K    News 2 207 K      News 3 (FLQ) 376 K    CJAD clip  73 K : Tribute produced by Holder and Walter / CJAD with Mark H. T. Mc Curdy, Jimmy Tabb, Brian Nelson, Jean Drapeau, Paul Reed, Phil Robert, Lorne Greene, George Balcan, Andy Barrie, Rod Dewar, Frank Mc Cormick... / Extraits d'une cassette commémorative de CJAD produite par Holder and Walter avec Mark H. T. Mc Curdy, Jimmy Tabb, Brian Nelson, Jean Drapeau, Paul Reed, Phil Robert, Lorne Greene, George Balcan, Andy Barrie, Rod Dewar, Frank Mc Cormick...

 

CKAC

 

Actualités (2e guerre mondiale) 394 K      Actualités (guerre - R.U./ UK) 376 K      Actualités (Hitler)  242 K      Actualités (guerre et radio) 233 K      Actualités (espion à Régina) 242 K     Actualités (publicité) 109 K      Actualités (chômage) 287 K    Actualités (McKenzie et guerre) 224 K     Actualités (indicatif) 135 K : Bulletin de nouvelles animé par Jean Nolin, CKAC, vers 1940, Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

Conte de Noël 189 K    St-Valentin 64 K      Chronique (Robe) 37 K    Chronique (sous-vêtement) 144 K /     Chronique (tissu) 135 K    Animation 108 K  Commentaires (femmes et élections) 135 K / Chronique (Jupe) 117 K  Chronique (Globe) 171 K :   Extraits de l'émission «En parcourant les magasins» (variétés et consommation) animée par Jacques Catudal et Anne Richard, CKAC, 1948 à 1949 à Archives nationales du Québec, Fonds Young & Rubicam

 

 

CKVL

 

Actualités 224 k    Interview 296 K (Paul Berval)         Historique des émissions - CKVL  332 K      Jeu 189K   Indicatif - CKVL 314 K   Variétés 180 K    Variétés 2  82K : Émission spéciale au café St-Jacques, CKVL, 3 novembre 1969, Entrevues, hommages et variétés, Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

 

 

Radio-Canada

 

Actualités (Truman et Corée) 278 K : Bulletin de nouvelles, Radio-Canada, 1950 circa,  Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

Présentation  144 K      Narration (Séraphin) 135 K      Narration     Narration (novembre) 340 K      Narration (silence) 126 K: Extraits de l'émission «Un homme et son péché», Radio-Canada, 1948 circa, Archives nationales du Québec, Fonds Young & Rubicam et Phonothèque québécoise, fonds Legris - Pagé

Madame est servie - présentation 135 K  Concours  144 K : Extraits de l'émission «Madame est servie» animée par Marcel Sylvain (arrangement du thème folklorique : Allan McIver), Radio-Canada, 1949 à 1950, Archives nationales du Québec, Fonds Young & Rubicam

Rumba des radio-romans (présentation) 180 K : Présentation de l’émission «La Rumba des radio-romans»; réalisée par Guy Mauffette, Radio-Canada, 1940, Phonothèque québécoise, fonds Legris - Pagé

Courrier du cœur (animation) 109 K       Courrier du cœur 2 153 K      Courrier du cœur (problème)  305 K      Courrier du cœur (problème) 2 180 K  Courrier du cœur (solution) 135 K   Courrier du cœur (opinion sur les femmes) 305 K   Courrier du cœur (solution) 2  403 K Courrier du cœur 100 K : Extraits de l'émission «Les Problèmes du coeur» avec Olivette Thibault et Paul Gury, Radio-Canada, 12 mai 1944, Archives nationales du Québec, Fonds Young & Rubicam

 

 

Autres stations / Other Stations

 

News (Orson Welles) 100 K : News about Orson Welles, unknown station, Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

News (war and soviets) 358 K : News, unknown station, 1939, Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

Actualités (Eisenhower) 331 K : Bulletin de nouvelles, station inconnue, 1950 - 1951 circa,  Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

Présentation bilingue (Sur les boulevards) 109 K : Présentation bilingue d’un air de folklore à l'émission «Sur les boulevards» // Folk Tune Bilingual Presentation, 1942, Archives nationales du Québec, Fonds Young & Rubicam

Toast d’après-guerre (Noël) 314 K : Station inconnue, décembre 1945, Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

Christmas Gag  64 K      Xmas time 385 K      Art Director  367 K Copyrighter 314 K    Secretary Song 340 K     Old Salesman 260 K Da Yes Sir 278 K     Xmas End Song 314 K : « Christmas Gag» Unknown station, 1948, Dec. 14, Archives nationales du Québec, Fonds Young & Rubicam

Présentation 144 K      Narration  91 K : Extraits de l'émission «Le Ciel par-dessus les toits» (présentation), 1948 à 1950, Phonothèque québécoise, fonds Legris - Pagé

Actualités (conscription - Corée) 180 K   Actualités (recrutement - Corée) 349 K : Bulletin de nouvelles animé par Georges Langlois d’Ottawa, station inconnue, 1950 circa,  Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

Velvet Touch (announcer)  126 K : «Velvet Touch»; announcer Barry Woods, CFRB, 1951, Archives nationales du Québec, Fonds Young & Rubicam

 

 


 

Extraits sonores par sujets / Sound Clips by Subjects

 

Actualités / News

 

News (Orson Welles) 100 K : News about Orson Welles, unknown station, Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

News (war and soviets) 358 K : News, unknown station, 1939, Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

Actualités (Eisenhower) 331 K : Bulletin de nouvelles, station inconnue, 1950 - 1951 circa,  Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

Actualités (2e guerre mondiale) 394 K      Actualités (guerre - R.U./ UK) 376 K      Actualités (Hitler)  242 K      Actualités (guerre et radio) 233 K      Actualités (espion à Régina) 242 K     Actualités (publicité) 109 K      Actualités (chômage) 287 K    Actualités (McKenzie et guerre) 224 K     Actualités (indicatif) 135 K : Bulletin de nouvelles animé par Jean Nolin, CKAC, vers 1940, Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

Actualités (Truman et Corée) 278 K : Bulletin de nouvelles, Radio-Canada, 1950 circa,  Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

Actualités (conscription - Corée) 180 K   Actualités (recrutement - Corée) 349 K : Bulletin de nouvelles animé par Georges Langlois d’Ottawa, station inconnue, 1950 circa,  Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

Actualités 224 k  : CKVL, 3 novembre 1969, Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

News 1 (FLQ)     News 2    News 3 (FLQ)     CJAD clip  : Tribute produced by Holder and Walter / CJAD // Extraits d'une cassette commémorative de CJAD produite par Holder and Walter

 

 

Affaires publiques / Public Affairs

 

Toast d’après-guerre (Noël) 314 K : Station inconnue, décembre 1945, Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

CJAD archives (innovation) 376 K : Tribute produced by Holder and Walter / CJAD with Mark H. T. Mc Curdy, Jimmy Tabb, Brian Nelson, Jean Drapeau, Paul Reed, Phil Robert, Lorne Greene, George Balcan, Andy Barrie, Rod Dewar, Frank Mc Cormick... / Extraits d'une cassette commémorative de CJAD produite par Holder and Walter avec Mark H. T. Mc Curdy, Jimmy Tabb, Brian Nelson, Jean Drapeau, Paul Reed, Phil Robert, Lorne Greene, George Balcan, Andy Barrie, Rod Dewar, Frank Mc Cormick...

 

 

Archives radiophoniques / Radio Sound Archives

 

CJAD archives 2 (Jean Drapeau) 858 K     Biography 1 (Dupont) 376 K     Biography 2 (Dupont) 358 K    CJAD archives (innovation) 376 K : Tribute produced by Holder and Walter / CJAD // Extraits d'une cassette commémorative de CJAD produite par Holder and Walter

Toast d’après-guerre (Noël) 314 K : Station inconnue, décembre 1945, Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

Historique des émissions - CKVL  332 K  : Émission spéciale au café St-Jacques, CKVL, 3 novembre 1969, Entrevues, hommages et variétés, Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

 

 

Entrevues radiophoniques / Interviews and Talk-Show

Interview 296 K (Paul Berval)       Variétés 180 K : Émission spéciale au café St-Jacques, CKVL, 3 novembre 1969, Entrevues, hommages et variétés, Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

 

 

Fictions

 

Rumba des radio-romans (présentation) 180 K : Présentation de l’émission «La Rumba des radio-romans»; réalisée par Guy Mauffette, Radio-Canada, 1940, Phonothèque québécoise, fonds Legris - Pagé

Présentation  144 K      Narration (Séraphin) 135 K      Narration     Narration (novembre) 340 K      Narration (silence) 126 K: Extraits de l'émission «Un homme et son péché», Radio-Canada, 1948 circa, Archives nationales du Québec, Fonds Young & Rubicam et Phonothèque québécoise, fonds Legris - Pagé

Présentation 144 K      Narration  91 K : Extraits de l'émission «Le Ciel par-dessus les toits» (présentation), 1948 à 1950, Phonothèque québécoise, fonds Legris - Pagé

Présentation 180 K  : Extrait de l'émission «L'Histoire de Dieu», CKVL, 1951, Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

 

 

Indicatifs, thèmes d'émission et publicités / Station or Program Identification and Publicity

 

Publicité 1 (rationnement) 403 K    Publicité 2 (rationnement) 278 K : Publicité gouvernementale présentée par la commission des prix et du commerce en temps de guerre pour le rationnement; au micro : Roger Baulu, CKAC et autres stations, 1941 à 1945, Phonothèque québécoise, fonds Legris - Pagé

Publicité (thème folklorique)  233 K      Publicité (rêve)  198 K      Publicité (messe)  126 K      Publicité (fille) 144 K : Publicités de farine, 1944, Archives nationales du Québec, Fonds Young & Rubicam

Présentation 144 K  : Extrait de l'émission «Le Ciel par-dessus les toits» (présentation), 1948 à 1950, Phonothèque québécoise, fonds Legris - Pagé

Présentation 180 K  : Extrait de l'émission «L'Histoire de Dieu», CKVL, 1951, Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

Indicatif - CKVL 314 K   Variétés 2  82K : Émission spéciale au café St-Jacques, CKVL, 3 novembre 1969, Entrevues, hommages et variétés, Phonothèque québécoise, fonds Legris- Pagé

 

Variétés  / Entertainment and Comedy

 

Présentation bilingue (Sur les boulevards) 109 K : Présentation bilingue d’un air de folklore à l'émission «Sur les boulevards» // Folk Tune Bilingual Presentation, 1942, Archives nationales du Québec, Fonds Young & Rubicam

Courrier du cœur (animation) 109 K       Courrier du cœur 2 153 K      Courrier du cœur (problème)  305 K      Courrier du cœur (problème) 2 180 K  Courrier du cœur (solution) 135 K   Courrier du cœur (opinion sur les femmes) 305 K   Courrier du cœur (solution) 2  403 K Courrier du cœur 100 K : Extraits de l'émission «Les Problèmes du coeur» avec Olivette Thibault et Paul Gury, Radio-Canada, 12 mai 1944, Archives nationales du Québec, Fonds Young & Rubicam

Christmas Gag  64 K      Xmas time 385 K      Art Director  367 K Copyrighter 314 K    Secretary Song 340 K     Old Salesman 260 K Da Yes Sir 278 K     Xmas End Song 314 K : « Christmas Gag» Unknown station, 1948, Dec. 14, Archives nationales du Québec, Fonds Young & Rubicam

Conte de Noël 189 K    St-Valentin 64 K      Chronique (Robe) 37 K    Chronique (sous-vêtement) 144 K /     Chronique (tissu) 135 K    Animation 108 K  Commentaires (femmes et élections) 135 K / Chronique (Jupe) 117 K  Chronique (Globe) 171 K :   Extraits de l'émission «En parcourant les magasins» (variétés et consommation) animée par Jacques Catudal et Anne Richard, CKAC, 1948 à 1949 à Archives nationales du Québec, Fonds Young & Rubicam

Madame est servie - présentation 135 K  Concours  144 K : Extraits de l'émission «Madame est servie» animée par Marcel Sylvain (arrangement du thème folklorique : Allan McIver), Radio-Canada, 1949 à 1950, Archives nationales du Québec, Fonds Young & Rubicam

Velvet Touch (announcer)  126 K : «Velvet Touch»; announcer Barry Woods, CFRB, 1951, Archives nationales du Québec, Fonds Young & Rubicam

Program’s extracts 2 (Cup of Coffee) 216 K    Program’s extracts 3  (Mix)  260 K      Program’s extracts 4 (Paul Reed) 305 K   : Tribute produced by Holder and Walter / CJAD // Extraits d'une cassette commémorative de CJAD produite par Holder and Walter

 

 


Projets réalisés
Historique de la radio anglophone au Québec
English Radio in Quebec

CFCF : les premières années de la radio (voir aussi le texte Anecdotes...)

CFCF devant les commissions Massey et Fowler

CFCF et quelques controverses

Une brève histoire de CJAD

Les relations entre les stations anglaises de Montréal

Liste chronologique des stations radiophoniques de langue anglaise au Québec

Galerie d'images / Gallery

Extraits sonores / Sound Clips

 

 

La Phonothèque Inventaires et bases Projets réalisés









Home

Accueil

Tous droits réservés
© 1997 Phonothèque québécoise / Musée du son.
Mise à jour le 29 juillet 2004

URL http://www.phonotheque.org/Hist-radio-anglo/Extraits-Sound-clips.html